lundi 26 avril 2010

Temario

(À suivre, version française…)

OBJETIVO
Los participantes comprenderán el proceso de creación y realización de un cortometraje documental, bajo una visión general de sus posibilidades creativas, y llevando a la práctica la producción de un proyecto documental.

TEMARIO
1. PRINCIPALES ETAPAS DE LA HISTORIA DEL DOCUMENTAL:
DEL DOCUMENTAL A LA ANTROPOLOGÍA VISUAL

1.1. El documental: Definición. Debate sobre la naturaleza del cine.
1.2. Realidad vs ficción: La vida como es y la vida como la cuentan.
1.3. Orígenes del cine documental: Vertov vs Flaherty, o El documental dramatizado vs el cinéma vérité.
1.4. La herencia de Flaherty.
1.5. Realismo y cinema de la realidad: el neo-realismo italiano.
1.6. El documental social y militante.
1.7. Cinema Etnográfico y Antropología Visual: Jean Rouch (Francia, 1917-2004).

2. EN EL CAMINO A LA CREACIÓN DOCUMENTAL

2.1. El documentalista como autor: el documental subjetivo.
2.2. El documental como percepción del mundo: el proyecto del documentalista e investigación.
2.3. El documental de creación: Imágenes de la realidad e imaginación.
2.4. La puesta en escena documental: De la reconstitución hasta la premeditación ¿hasta donde llegar?

3. PRODUCCIÓN Y REALIZACIÓN DEL PROYECTO DOCUMENTAL: LA VIDA EN VIVO

3.1. Estructura y planeación del proyecto: Tema, Investigación, Tratamiento.
3.2. Producción del documental: Grabación.
3.3. Post-producción: Edición y Montaje.

4. LA DIFUSIÓN DEL DOCUMENTAL Y LOS MEDIOS: EL PAPEL DEL DOCUMENTAL EN LA SOCIEDAD

4.1. Distribución.
4.2. Festivales.
4.3. Televisión.




© Hervé Tostivint 2010
Sommaire

Objectif


Les participants se familiariseront avec le processus de production d’un court métrage documentaire et découvriront les possibilités créatives qu’il offre à travers sa réalisation.


Sommaire


1. Les grandes étapes de l’histoire du documentaire : Du documentaire à l’anthropologie visuelle.


1.1. Le documentaire : Définition. Débat sur la nature du cinéma.

1.2. Réalité et fiction : La vie telle qu’elle est et la vie comme on la raconte.

1.3. Les origines du cinéma documentaire : Robert Flaherty (États-Unis, 1884-1951) et Dziga Vertov (Russie, 1895-1954), ou le documentaire romancé et le cinéma vérité.

1.4. L’héritage de Robert Flaherty.

1.5. Réalisme et cinéma de la réalité : Le néo-réalisme italien.

1.6. Le documentaire social et militant.

1.7. Cinéma ethnographique et anthropologie visuelle : Jean Rouch (France, 1917-2004).


2. Sur le chemin de la création documentaire


2.1. Le documentariste comme auteur : Le documentaire subjectif.

2.2. Le documentaire comme perception du monde : Le projet du documentariste et l’enquête de terrain.

2.3. Le documentaire de création : Images de la réalité et imagination.

2.4. La mise en scène documentaire : De la reconstitution à la préméditation. Jusqu’à quel point ?


3. Production et réalisation du projet documentaire : La vie en direct.


3.1. Structure et planification du projet : Thème, enquête de terrain et traitement.

3.2. Production du documentaire : Tournage.

3.3. Post-production : Montage.


4. La distribution du documentaire et les médias : Le rôle du documentaire dans la société.


4.1. Distribution.

4.2. Festivals.

4.3. Télévision.



© Hervé Tostivint 2010

Aucun commentaire: